Trier’de Yaz Sonu İndirimi Başladı: İlgi Azaldı mı?

Almanya’da her yıl temmuz ayının son pazartesi günü başlayan geleneksel yaz sonu indirimleri resmen başladı. Trier’de esnaf indirimlerin hâlâ stokları eritmek ve yeni sezon için sermaye oluşturmak adına önemli olduğunu söylese de, sokakta vatandaşların ilgisi geçmiş yıllara göre daha düşük görünüyor.

Trier’de Yaz İndirimi Başladı
Trier kent merkezinde yaz sonu indirim sezonu başladı. SWR’nin aktardığına göre, mağazalar bir süredir küçük indirimlerle sezona hazırlanırken, bugünden itibaren daha yüksek oranlarda fiyat düşüşleri başladı. Her ne kadar yaz sonu indirimleri yasal olarak artık zorunlu olmasa da, pek çok esnaf bu geleneği sürdürmeyi tercih ediyor.

Esnafa Göre Hâlâ Gerekli
Trierli bir mağaza işletmecisine göre, yaz sonu indirimleri sayesinde sezon sonu ürünleri elden çıkarılıyor ve yeni koleksiyonlara yer açılıyor. City-Initiative-Trier’den Patrick Sterzenbach da, sonbahar ve kış sezonuna geçiş için bu tür indirim dönemlerinin esnafa sermaye sağlama açısından hayati olduğunu vurguladı.

Tüketici İlgisi Azalıyor mu?
Vatandaşlarla yapılan sokak röportajlarında ise karışık görüşler dikkat çekiyor. Bazı tüketiciler, yıl boyunca sürekli indirim kampanyaları olması nedeniyle bu tür geleneksel indirimlerin cazibesini yitirdiğini düşünüyor. Özellikle çevrimiçi alışverişin yaygınlaşması, mağaza içi alışverişi geri plana itmiş durumda.

Yasal Değişiklik ve Gelenek
Yaz ve kış sonu indirimleri için bağlayıcı yasa 20 yıl önce kaldırılmıştı. O tarihten bu yana mağazalar yılın her döneminde diledikleri gibi indirim uygulayabiliyor. Ancak birçok perakendeci, temmuz ayının son pazartesisinde “geleneksel yaz sonu indirimi”ni başlatma alışkanlığını sürdürüyor. (Kaynak: SWR Aktuell / MFM-Redaksiyon)