“Dansöz-Bauchtänzerin”: Bir Kadının Bedeni, Hafızası ve Direnişi Sahneye Taşınıyor!, © Taies Farzan
 Taies Farzan

“Dansöz-Bauchtänzerin”: Bir Kadının Bedeni, Hafızası ve Direnişi Sahneye Taşınıyor!

25.03.2026

Berlin’de sahnelenecek “Bauchtänzerin” adlı tiyatro oyunu, izleyiciyi kadın bedeni, güç ilişkileri ve görünürlük üzerine sarsıcı bir yüzleşmeye davet ediyor. Tek kişilik bu performans, tiyatro ile ritüeli bir araya getirerek yoğun bir psikolojik deneyim sunuyor.

Bir İtiraf ve Hayatta Kalma Ritüeli

Oyunda bir kadın, kendisini tüketen bakışların ortasında dans ediyor. Para ve erkek egemenliğinin hüküm sürdüğü bir dünyada, görünürlük bir değer biçme aracına, beden ise bir metaya dönüşüyor. Kadınlık; şekillendirilen, kontrol edilen ve pazarlanan bir kimlik olarak sahnede yeniden sorgulanıyor.

Patriyarkal Sisteme Eleştirel Bakış

“Bauchtänzerin”, oryantal dansın romantize edilen imajını parçalarken, arkasındaki sistemi açığa çıkarıyor. Oyun; kadın bedeninin nasıl erotize edildiğini, tüketildiğini ve ardından gözden çıkarıldığını güçlü bir anlatımla ortaya koyuyor.

Üç Gün, Üç Dil, Tek Oyuncu

Aynı oyuncu tarafından üç farklı dilde sahnelenecek oyun, kültürlerarası bir deneyim sunuyor.

26 Mart: Almanca

27 Mart: Farsça

28 Mart: Türkçe

Kreuzberg’de Sahnelenecek

Oyun, her gün saat 20.00’de Theaterforum Kreuzberg’de izleyiciyle buluşacak. Adres: Eisenbahnstraße 21, Berlin-Kreuzberg.

Yaratıcı Ekip

Yazar: Şamlı Yılmaz

Yönetmen & Koreografi: Candaş Baş

Oyuncu: Taies Farzan

Müzik: Hakan Sezgin

Reji Asistanı: Renée Stulz

Işık Tasarımı: Moritz Meyer

Kostüm: Rabia Özcan

(MFM-Redaksiyon/Taner Şentürk)